Lo que es el forex trading: pares, pips y cómo funciona

Última actualización: 15 de septiembre de 2026

Lo que es el forex trading se resume en una frase: comprar y vender pares de divisas como EUR/USD para ganar con la variación de una moneda frente a otra, en un mercado que movió 9,6 billones de dólares diarios en abril de 2025, según el BPI. En EVEDEX se negocian dos pares como contratos perpetuos: EURUSD y USDJPY.

• Tamaño del mercado: 9,6 billones de dólares diarios en abril de 2025, un 28 % más que en 2022 (encuesta trienal del BPI).
• Peso del dólar: el dólar participa en el 89,2 % de las operaciones, el euro en el 28,9 % y el yen en el 16,8 %.
• Pares principales: EUR/USD suma unos 1,97 billones de dólares diarios con todos los instrumentos y USD/JPY unos 1,37 billones.
• Unidades: un pip de EUR/USD equivale a 0,0001 y un lote estándar a 100.000 unidades de la divisa base.
• EVEDEX: EURUSD y USDJPY con apalancamiento de 75x solo en posiciones de hasta 30.000 dólares y orden mínima de 5 USDT (condiciones de trading, 15.09.2026).

Índice

• Lo que es el forex trading y cómo funciona
• Cómo se lee un par de divisas
• Pips, lotes, spread y margen
• Quién opera en el mercado de divisas
• Tipos de trading forex
• ¿XAUUSD es forex? El caso del oro
• Ejemplo con cifras reales de EUR/USD
• EURUSD y USDJPY en EVEDEX

Lo que es el forex trading y cómo funciona

Forex es la abreviatura de foreign exchange, el mercado de divisas. Hacer forex trading no es cambiar euros antes de un viaje, sino comprar o vender una moneda frente a otra para ganar con la diferencia de precio. Cada operación tiene dos patas: comprar EUR/USD equivale a comprar euros y vender dólares a la vez. Si el euro se aprecia frente al dólar, ganas; si se deprecia, pierdes. El principio es el mismo tanto si operas con un banco, con un bróker de CFD, con futuros en bolsa o en una plataforma de forex trading con contratos perpetuos.

Este artículo se queda en los fundamentos. Para dar el primer paso con un plan concreto, la guía de trading forex para principiantes recorre el proceso completo; y si dudas entre operar divisas al contado, con CFD o con futuros, la comparativa trading forex vs futuros pone costes y riesgos uno al lado del otro. El oro también cotiza como un par, XAUUSD, y en EVEDEX se negocia con perpetuos desde la misma cuenta en USDT: la página de futuros del oro explica sus condiciones.

El mercado de divisas no tiene una sede central. Funciona de forma extrabursátil a través de bancos, intermediarios, plataformas electrónicas y brókeres. El Banco de Pagos Internacionales (BPI) lo mide cada tres años junto con los bancos centrales de 52 jurisdicciones; en la encuesta de abril de 2025 participaron más de 1.100 bancos e intermediarios. La tabla resume las cifras clave y añade los dos pares disponibles en EVEDEX.

Datos a 15.09.2026. Mercado: encuesta trienal del BPI 2025 y tablas detalladas; tipo de referencia: BCE; datos de EVEDEX: CoinGecko.

De la tabla salen dos ideas. La primera, la escala: solo EUR/USD mueve cerca de 1,97 billones de dólares al día, de los cuales 577.000 millones al contado. La segunda, que el forex que vive un particular es una parte pequeña del conjunto: el BPI calcula que las operaciones originadas por clientes minoristas suman 242.000 millones de dólares diarios. El resto corresponde a bancos, fondos, aseguradoras y empresas.

Cómo se lee un par de divisas

En forex siempre se negocia un par. La primera moneda es la divisa base y la segunda, la divisa de cotización. El precio indica cuántas unidades de la divisa de cotización hacen falta para comprar una unidad de la base. El tipo de referencia del BCE del 14.09.2026 fue 1,1551: un euro costaba 1,1551 dólares. En USD/JPY la base es el dólar; el último precio del perpetuo USDJPY-USD de EVEDEX que mostraba CoinGecko el 15.09.2026 era 154,92, es decir, casi 155 yenes por dólar.

El BCE publica sus tipos de referencia hacia las 16:00 CET de cada día hábil, a partir de una concertación entre bancos centrales que se celebra hacia las 14:10 CET. Aclara que son solo informativos y desaconseja usarlos para operar, pero sirven de referencia fiable para seguir la evolución de un par.

Los pares se agrupan en tres familias:

• Principales: una gran divisa frente al dólar, como EUR/USD, USD/JPY o GBP/USD. Según el BPI, los diez pares más negociados incluyen el dólar.
• Cruzados: dos grandes divisas sin el dólar, como EUR/JPY o EUR/GBP.
• Exóticos: una divisa principal frente a otra menos líquida, como USD/TRY, a menudo con spreads más amplios en los intermediarios.

Cada cotización tiene dos precios. El precio de compra del mercado (bid) es al que puedes vender; el de venta (ask), al que puedes comprar. La diferencia es el spread. Comprar EUR/USD es apostar por la subida del euro; venderlo, por su caída. En forex, abrir cortos no es algo excepcional: es la otra dirección, igual de natural, de cualquier operación.

Pips, lotes, spread y margen

Cuatro conceptos aparecen en cualquier plataforma. Dominarlos te permite calcular por tu cuenta el tamaño y el coste de una posición.

El pip. Es la variación mínima habitual de un tipo de cambio: la cuarta decimal en la mayoría de los pares, es decir, 0,0001. Si EUR/USD pasa de 1,1551 a 1,1561, ha subido 10 pips. En los pares cotizados en yenes el pip es 0,01, porque el precio tiene solo dos decimales. Los pasos de precio de EVEDEX encajan con esta lógica: 0,0001 en EURUSD y 0,01 en USDJPY (condiciones de trading, 15.09.2026).

El lote. Pepperstone EU define en su página de forex un lote estándar de 100.000 unidades de la divisa base, un minilote de 10.000, un microlote de 1.000 y un nanolote de 100. De ahí sale el valor del pip: un lote estándar de EUR/USD varía 100.000 × 0,0001 = 10 dólares por pip. EVEDEX no trabaja con lotes: la cantidad se introduce directamente en euros, con pasos de 0,1 euro en EURUSD, y cada orden debe valer al menos 5 USDT.

El spread. Forma parte del coste de cada operación. En un bróker de CFD suele ser su principal ingreso: Pepperstone EU indica un recargo de 1 pip en los pares de divisas de su cuenta estándar, sin comisión aparte. En una plataforma con libro de órdenes depende de la liquidez: CoinGecko registró el 15.09.2026 un spread del 0,1 % en el perpetuo EUR-USD de EVEDEX y del 0,11 % en USDJPY-USD; los mercados más profundos muestran diferenciales más estrechos.

El margen y el apalancamiento. El apalancamiento permite abrir una posición mayor que el dinero depositado, que se llama margen. La fórmula es: margen = valor de la posición ÷ apalancamiento. Una posición de 11.551 dólares requiere 1.155,10 dólares de margen a 10x y 385,03 dólares a 30x. Pero la ganancia o la pérdida se calcula siempre sobre la posición completa. En la Unión Europea, la ESMA limita desde 2018 el apalancamiento de los CFD para clientes minoristas a 30:1 en los pares principales.

Quién opera en el mercado de divisas

El forex no es un mercado de particulares. El BPI desglosa el volumen por contraparte y el reparto es claro:

• Bancos entre sí: 4,4 billones de dólares diarios de media en abril de 2025, el 46 % del total.
• Otras instituciones financieras: el 50 %, con un 24 % de bancos pequeños no declarantes, un 13 % de inversores institucionales y un 8 % de hedge funds y firmas de negociación por cuenta propia.
• Clientes no financieros: las empresas que cubren sus flujos solo representan el 5 %, frente al 6 % de 2022.
• Particulares: figuran en una partida propia, con 242.000 millones de dólares diarios de operaciones de origen minorista.

Geográficamente, el negocio se concentra en pocos centros. Las mesas del Reino Unido intermediaron alrededor del 38 % del volumen, las de Estados Unidos cerca del 19 %, Singapur el 11,8 % y Hong Kong el 7,0 %: entre los cuatro, tres cuartas partes del total. España, con unos 68.000 millones de dólares diarios, queda lejos de Alemania, con 386.000 millones, y de Francia, con 242.000 millones. Como estos centros están en husos horarios distintos, la actividad se desplaza durante el día de Asia a Europa y luego a América; entre semana el mercado está prácticamente siempre activo, mientras que brókeres como Pepperstone EU cierran las divisas el fin de semana.

Para ti, esto significa que los precios se forman donde operan los bancos y los grandes participantes. Un particular accede a ellos a través de un intermediario, ya sea la cotización de un bróker o el precio del libro de órdenes de una plataforma.

Tipos de trading forex

«Forex» engloba contratos muy distintos y formas muy diferentes de operar. Conviene separar dos ejes.

Por instrumento. El BPI registra en el mercado mayorista el contado, el plazo, los swaps de divisas y los swaps de monedas, entre otros instrumentos. Los particulares suelen usar derivados:

1. Contado (spot): intercambio inmediato de dos divisas, con liquidación habitual a dos días hábiles; el 31 % del volumen en abril de 2025.
2. Swap de divisas: combinación de contado y plazo que los bancos usan para gestionar liquidez; con 4 billones diarios y el 42 %, es el instrumento más negociado.
3. CFD sobre divisas: contrato por diferencias con un bróker, sin propiedad de las monedas; para minoristas de la UE rigen los límites de la ESMA y la protección frente a saldo negativo.
4. Futuro de divisas: contrato estandarizado en bolsa con vencimiento, como el EUR/USD de Eurex de 100.000 euros.
5. Contrato perpetuo: contrato de derivados sin vencimiento en el que compradores y vendedores se pagan periódicamente una tasa de financiación (funding) para mantener el precio cerca del subyacente.

Por estilo. El scalping busca movimientos de minutos; el day trading cierra todo en la sesión; el swing trading mantiene posiciones varios días; el trading de tendencia, semanas. Cuanto más dura la posición, más pesan los costes de financiación, ya sean los ajustes nocturnos de un bróker o el funding de un perpetuo.

¿XAUUSD es forex? El caso del oro

El oro merece un apartado propio porque suele aparecer junto a las divisas. XAUUSD es el precio de una onza troy de oro en dólares, y XAU es el código del oro en la norma ISO 4217, la misma lista que recoge el EUR o el USD. Por eso muchas plataformas lo muestran como un par más.

Sin embargo, los reguladores y las plataformas lo tratan aparte:

• ESMA: para los CFD de minoristas, los pares principales tienen un límite de 30:1 y el oro de 20:1, igual que los pares secundarios y los grandes índices.
• Brókeres: Pepperstone EU clasifica el oro entre las materias primas, con horarios propios.
• EVEDEX: la API asigna a XAUTUSD el tipo «commodities» y a EURUSD y USDJPY el tipo «forex».

El oro, además, se mueve bastante más que los pares principales. Entre el 15.09.2025 y el 14.09.2026, el precio LBMA de la tarde varió más de un 1 % en 129 de 250 sesiones, mientras que el tipo de referencia EUR/USD del BCE solo lo hizo en 2 de 254. Operar oro «como forex» con los mismos tamaños de posición es un error frecuente de planteamiento.

Ejemplo con cifras reales de EUR/USD

Un ejemplo con los tipos de referencia del BCE ayuda a ver el mecanismo. Recuerda que no son precios negociables, pero sirven para calcular.

Punto de partida. El 28.01.2026, EUR/USD marcó 1,1974, el máximo del último año según el BCE. El 24.06.2026 tocó 1,1340, el mínimo del periodo. La caída fue de 0,0634 dólares por euro, es decir, 634 pips.

Posición corta de 5.000 euros. Vender 5.000 euros contra dólares a 1,1974 suponía una posición de 5.987 dólares. Recomprarlos a 1,1340 habría dejado una ganancia de 317 dólares antes de costes. Con apalancamiento de 10x, el margen habría sido de 598,70 dólares y la ganancia, del 52,9 % sobre ese margen. La misma posición en largo habría perdido 317 dólares.

Costes en una plataforma. En EVEDEX, una orden a mercado paga la comisión taker del 0,045 %: 2,69 dólares al abrir 5.987 dólares y unos 2,55 dólares al cerrar. Una orden limitada ejecutada como maker cuesta el 0,015 %. A eso se suma el funding, que se paga o se cobra según el mercado.

Lo que no se ve en el ejemplo. Acertar un máximo y un mínimo anuales es imposible en la práctica. Entre ambos puntos hubo semanas de rebotes que, con apalancamiento alto, podrían haber cerrado la posición antes de tiempo. Por eso el tamaño y el stop importan más que la dirección.

EURUSD y USDJPY en EVEDEX

EVEDEX es una plataforma híbrida de contratos perpetuos: el libro de órdenes y el emparejamiento funcionan fuera de la cadena y la liquidación se realiza en la cadena, en Arbitrum L2. De los 52 pares negociables públicamente, dos son de divisas: EURUSD y USDJPY (condiciones de trading, 15.09.2026).

Condiciones principales:

• Apalancamiento por tramos: 75x hasta 30.000 dólares de posición, 50x hasta 153.000 dólares, 20x hasta 300.000 dólares y 1x hasta 2.000.000 de dólares, igual para ambos pares.
• Pasos de precio y cantidad: 0,0001 y 0,1 euro en EURUSD; 0,01 y 0,01 en USDJPY; orden mínima de 5 USDT.
• Comisiones: como máximo 0,015 % maker y 0,045 % taker (antes del cashback) según la documentación; funding calculado cada 8 horas y cobrado cada hora a razón de un octavo.
• Horario: 24 horas, 7 días, incluidos los fines de semana, cuando los brókeres de forex clásicos cierran.
• Margen y liquidación: solo margen cruzado, ganancias y pérdidas en USDT y depósito mínimo de 6 USDT.

Conviene ser honestos con los límites: son mercados pequeños. El 15.09.2026, EUR-USD tenía 2,46 millones de dólares de interés abierto y 0,63 millones de volumen en 24 horas, y USDJPY-USD, 1,58 y 0,64 millones (CoinGecko). En el mismo momento, el mercado XYZ:EUR-USD de Hyperliquid mostraba 18,7 millones de interés abierto y un spread del 0,02 %. Las posiciones grandes deben contar con más deslizamiento.

EVEDEX no es un bróker y no transmite órdenes por cuenta de sus usuarios; según sus condiciones de uso para la UE, cada usuario debe asegurarse de que la ley de su país le permite operar con derivados. Operar contratos perpetuos con apalancamiento conlleva un alto riesgo de pérdida, y las pérdidas pueden ser más rápidas y mayores de lo previsto; EVEDEX no está disponible para clientes minoristas del Reino Unido.